&CTLGFVER
#$VER: devs.catalog 44.2 (18.12.99)
	bosanski
Problem sa stampacom
Ponovi|Odustani
Ukljuci printer
Nema vise papira
Provjeri stampac i kabl
Provjeri stampac i papir
Stampac
ne podrzava grafiku.
7Dimenzije stampanja su pogresne
Molim provjeri Prefs-e.
Nema dovoljno memorije
-File sa izborima za jedinicu %ld nije dobar.
	Odustani
	Poredani
Polutonski
Floyd-Steinberg
File sa opcijama printera
	Clipboard
	Jedinica:
Ladica:
Bez zahtjeva
Novi dokument
Svaka stranica
File Requester:
Tekst
Izaberi ladicu
Fotografija
Ekran visoke rezolucije
!Ekran visoke rezolucije Interlace
Izaberi file
	Stranica
Problem sa fileom stampaca
Nije tekstualni stampac.
+Nije moguce mijesati C/B ili sivo sa bojom.
/Nije moguce mijesati razlicite metode Dither-a.
Ne mogu otvoriti file %s.
Ne mogu otvoriti Clipboard.
Izaberi file za stampanje
Stampaj
Odstapaj na file
File "%s"
vec postoji!
+Presnimi|Dodaj|Izaberi novo ime...|Odustani
Ne mogu otvoriti file"%s"
	Odustani
Bez Depletion-a i Shingling-a
Bez Depletion-a i Shingling-a
Bez Depletion-a i Shingling-a
!25% Depletion-a, bez Shingling-a
25% Depletion, 50% Shingling-a
!25% Delpetion-a, 25% Shingling-a
!Bez Depletion-a, 25% Shingling-a